SURPRISE TRAVAILLER MOINS POUR GAGNER MOINS Que font tous ces canapés alignés sur le trottoir de Fianaratsoa (Madagascar)…
SURPRISE
TRAVAILLER MOINS POUR GAGNER MOINS
Que font tous ces canapés alignés sur le trottoir de Fianaratsoa (Madagascar) en pleine nuit ?
Un instantané de vie signé Raphaël Massi.
uscan@free.fr
Comments
sympa cet instant Raphael. Tu as bien cerné le malgache dans un instant d'embarras. Ce qui manque dans ton explication c'est le fait que tu vas diffuser la video en France et ça les mets dans l'embarras. D'ailleurs quand tu parles de la pluie il le dise bien que c'est pour faire un film en France et ça les gène. Par contre il demande que tu leur envoies une copie du film :-) A quand ton prochain voyage à Mada ?
haha, c'est bien vu le coup du canapé devant la télé et du canapé dedans ! Je n'y avais pas pensé ! ;)
@ bourreau..je savais que le lien entre "encore" et "canapé" ne te laisserait pas de glace...sutout avec un "merci" entre les deux..... j'avais pas eu l'image en négatif photo : les canapés dehors, la télé dedans...et aussi, en miroir qui regarde qui ? et l'écran, il est où ??? allez, j'y retourne ...
Toutes mes confuses, ça se termine vraiment en chanson ! Le second visionnage de ce film fut tout aussi agréable que le premier ...
Et surtout : ce sont eux qui sont assis ds un canapé, et c' est nous qui les regardons à l' écran. Les canapés dehors, les télés dedans. Sinon merci de nous exposer ta vision sur cette scène, Raphaël (tu es bien placé pour savoir.) Les rires, je les avais interprétés à la parisienne : "nous riches ? c' te blague !" . Peut-être aurais-tu dû les laisser jouer et chanter plus longtemps, j' ai l' impression que le renouvellement de tes questions les a quelque peut refroidit (au fait, je me rappelle plus comment tout cela finit, réappuyons sur PLAY.) Mais avant : tu as raison, le mot "canapés" et le mot "encore" font bon ménage, Mobensim.
Moi aussi, j'ai beaucoup aimé le mystère des canapés, sur le trottoir ...la nuit .. Vraiment sympa, d'avoir pu saisir cet instant là et de nous le faire partager... On a l'impression qu'eux mêmes ne savent pas bien ce qu'ils font là, eux , les hommes, et eux, les canapés ! D'où , l'esquive, pour ne pas avoir à se poser trop de questions et pour ne pas avoir à y répondre ! Et ce qu'il reste, ce n'est pas la gêne, ce sont les rires et la musique...comme une pirouette de gamins qui auraient fait une bonne blague ! Je ne regarderais plus jamais mon canapé de la même façon ! Merci, Raphaël !!! Encore !!!
Très poétique ! presque un conte instantané ton truc !
C'est un petit instantané bien modeste et je suis satisfait qu'il trouve son public :) Ton commentaire est intéressant "Bourreau...", il correspond à la manière dont est majoritairement perçue cette scène... cependant, je pense que la réalité est différente, presque inverse. La gêne est à la fin, en fait. Le simple fait de sortir la caméra a transformé mes interlocuteurs en des commerçants sérieux et un peu coincés. Dès que j'ai commencé à filmer ils ont cessé de parler, et ils ont adopé une attitude très formatée, très "officielle". C'est déjà une forme de gène, tu as raison. Mais lorsque je révèle en filmant ce que le petit groupe me racontait en off : "S'il pleut ? On s'en fout !" une forte gène, d'un autre ordre, se diffuse. Ils ne veulent pas que je dise cela à la caméra (ils pensent à leurs clients, sans doute, et puis ce n'est pas le genre de chose que l'on dit en public). Mon interlocuteur se lève, il s'en va carrément ! Il y a du rire évidemment, parce que je ris moi-même, d'abord, et parce que la mentalité malgache est très asiatique. On ne dit jamais qu'il y a un problème : on sourit, on fait croire que l'on est content. Mais si vous êtes attentifs vous verrez que ce rire est une esquive, une manière de ne plus répondre, c'est en fait une désapprobation sympathique. La même chose se répète lorsque je leur demande "vous êtes riches alors ?". Ils fuient encore plus loin, et le guitariste entonne une chanson, ce qui balaie définitivement notre entretien. J'ai aimé cette petite séquence parce qu'elle représente très bien pour moi cette facette de la culture asiatique, facette que l'on retrouve très exactement dans la culture malgache. C'est là que réside l'exotisme de ce petit instantané à mes yeux. A bientôt ! Raphaël
On aimerait s'y vautrer, dans les canapés, et rire toute la nuit! Pour changer... C'est quoi alors le gros BUG sur la Télé Libre? Des envahisseurs? Merci pour Mme royal JP, même si je t'es trouvé presque silencieux! J'pense que tu nous f'ras une ptite interview "entre 4 yeux", rien que pour toi et puis après pour nous! Biz à tous
Vraiment étonnant, comme scène ; au début de la timidité, puis on sort la guitare et le naturel revient. Mais on sait toujours pas à quoi riment ces canapés, la nuit ; mystère. Beaucoup aimé.